Thalia-palkinto: Tavallisuuden aave, Q-teatteri
Palkintoraadin perustelut
Tavallisuuden aave on itsenäisistä kohtauksista koostuva katsaus suomalaisuudesta ja tahdosta olla tavallinen. Se on katsojiin porautuva, tunnistettava, koskettava ja humoristinen esitys kaikesta siitä, minkä usein haluaisimme unohtaa omasta elämänhistoriastamme. Espanjalaisen surrealistin Luis Buñuelin elokuvasta Vapauden aave (1974) innoituksensa saanut esitys sekä häiritsee että kahlitsee katsojaa näennäisellä sympaattisuudellaan.
Saara Turusen kirjoittamassa ja ohjaamassa Tavallisuuden aaveessa yhdistyvät perhekuvaus ja yhteiskunnallisuus. Se kyseenalaistaa suomalaisia klisheitä kääntämällä näkökulmaansa niihin suvereenilla otteella. Tavallisuuden aave on tämän päivän kuvauksena kaikkea muuta kuin tavallinen ja muistuttaa meitä kauniilla tavalla kaiken hauraudesta.
Valosäde-palkinto: valosuunnittelija Erno Aaltoselle teoksen Tavallisuuden aave valosuunnittelusta.
Palkintoraadin perustelut
Erno Aaltosen valosuunnittelu laajentaa näyttämön ontologiaa. Se on tyylikäs, hallittu mutta yllättävä, ja ehyt, elokuvallinen kokonaisuus – kansainvälisen tason jälkeä. Valosuunnittelussa onnistutaan käyttämään tilaratkaisun rajaamia ja ehdottamia valon suuntia näyttämöllisesti tehokkaasti ja esteettisesti. Lavastuksen ja valon yhteistyö toimii hienosti. Myös teoksen taiteellinen kokonaistaideteoksellinen suunnittelu on erittäin onnistunut ja linjakas. Aaltonen taitaa myös valollisen jännitteen ja leikkauksen taidon.